اساطیر ایران
اسطوره های ایران باستان
کد : 100536
نوبت چاپ : دوم
نویسنده : جان هیلنز
مترجم : اسماعیل قهرمان پور
تعداد صفحات : 296
شابک :
سال انتشار : 1403
وزن : گرم
500,000 تومان ( 1% )
495,000 تومان
از مجموعه ما دیدن فرمائید
تعداد بازدید : 3
- معرفی کتاب
- درباره نویسنده
- درباره مترجم
ایران باستان سرشار از اسطوره های گوناگون و افسانه های عامیانه بوده است. درست مانند فرهنگ غنی اش. کتاب شناخت اساطیر ایران اسطوره ها را معرفی کرده و جایگاه این اسطوره ها در زندگی سیاسی، آیینی و شخصی افراد را روشن می سازد. همچنین درباره ی مذهبی که به این اسطوره ها جان بخشید یعنی رزتشت نیز بحث می کند. کتاب اساطیر زرتشتی، قهرمانان ایزدی، نیروهای شر، مناسک و نماد پردازی، اسطوره و تاریخ و بسیاری از مباحث دیگر به تفضیل و با روانی و سادگی مورد بررسی قرار می دهد. اگرچه در زمینه ی اساطیر ایران کتاب ها و مقالات زیادی منتشر شده است، ولی کتابی به این صورت که طرحی ساده و جامع از اسطوره های ایرانی را در دسترس قرار دهد، وجود نداشته است. مترجمین این اثر نیز کوشیده اند با افزودن نکات مختصری به عنوان توضیح بر برخی مطالب، این کتاب را برای خوانندگان ایرانی روان تر و قابل فهم تر سازند و به پیروی از همین روش، مثلا اسم های خاص فقط یک بار به صورت قدیمی آورده شده اند و سپس گونه متداول تر آنها به کار برده شده است. به عنوان مثال یک بار در اول «ثریتونه» به صورت قدیمی فریدون را ذکر شده و سپس همه جا «فریدون» به کار رفته که نامی است که آشنا برای خواننده ی ایرانی است. |
| پروفسور جان راسل هینلز متولد 27 اوت 1941 و درگذشته ی 3 مه 2018 ، استاد دین تطبیقی در دانشکده مطالعات شرقی و آفریقایی دانشگاه لندن بود. وی مدرس دانشگاه نیوکاسل ، سپس استاد دین تطبیقی دانشگاه منچستر و... بوده است. |
| اسماعیل قهرمانی پور. (1328 هـ.خ). |